εἰς ὕπνον κατενεχθείς

προσην-ής, [dialect] Dor. [full] προσᾱνής ές,

A soft, gentle, Emp.130, etc.;

ξενία Pi.P.10.64

;

γλίσχρασμα λεῖον.. καὶ π. Hp.Acut.10

; προσανέα πίνειν drink soothing draughts, Pi. P.3.52, cf. Hp.Acut.21;

αἱ κατὰ σάρκα.. -εῖς κινήσεις Epicur.Fr. 411

;

τὰ -έστατα βρωτὰ καὶ ποτά D.S.17.28

; τόπος ἐνδιατρῖψαι.. -έστατος most pleasant, Id.3.69;

τὰ ἀπήνεμα καὶ π. D.Chr.6.33

;

π. ὁμιλίαι Plu.2.46e

;

λεία καὶ π. κίνησις Ph.1.322

; π. τι λέγειν speak smooth things, Th.6.77;

φίλα καὶ π. Plu.2.466d

;

τὸ μειλιχῶδες καὶ π. Cerc. 18 ii 10

;

τὸ π. τοῦ φθέγματος Luc.Rh.Pr.12

.

2 c. dat., λύχνῳ π., i.e. suitable, fit for burning, Hdt.2.94.

3 of persons, gentle, kind,

οὐδ' ἀστοῖσι π. Anacr.15

;

π. ἐγένετο τῇ συγκλήτῳ IG5(2).268.29

(Mantinea, i B.C.);

τοῖς φίλοις οὐ π. οὐδὲ ἡδύς Plu. Nic.5

;

εὔνους καὶ π. Id.2.708c

;

-έστερα.. τὰς ψυχὰς τὰ θήλεα τῶν ἀρρένων Arist.Phgn. 809a31

;

τῷ ἤθει -έστατος Plu.Phoc.5

;

π. τὸ βλέμμα Luc.Pisc.13

; also

π. ὄψις Men.584

; τὸ π. αὐτοῦ the enticement of it, Epict.Ench.34: irreg. [comp] Sup.

προσηνότατος IPE2.197.8

(ii A.D.).

II Adv. - νῶς gently,

εἰς ὕπνον κατενεχθείς D.S.2.57

; π. λοῦσαι, ἐμβρέξαι, Plu.2.55a,74d; γῆρας π. φέρειν ib.100d;

διάγειν D.Chr.32.53

, cf. Plot.2.1.7: [comp] Comp.

-εστέρως, ἡ γεῦσις π. ἀποδέχεται τὰ λιτὰ τῶν ἐδεσμάτων Plb.38.5.7

. (Cf. ἀπηνής.)

καταφέρω 1 aor. κατήνεγκα. Pass.: fut. 3 sg. κατενεχθήσεται Eccl 10:18 Sym.; 1 aor. κατηνέχθην (s. φέρω; Hom.+; ins, pap, LXX, En; TestJob 5:2 ναὸν εἰς τὸ ἔδαφος ‘demolish’; TestZeb 9:1 v.l.; Philo, Aet. M. 33; Joseph.).

① bring down abs. (sc. the tables of the law fr. the mountain) B 14:2.

② to cause someth. to happen that is opposed to another’s interest, cast against, κατά=‘against’ makes its influence felt in ψῆφον κ. τινός cast one’s vote against someone, i.e. vote for someone’s condemnation Ac 26:10 (Aristot. 1437a, 19 τὴν διαβολὴν κ. τινός; cp. Jos., Ant. 10, 91 πάντες ἤνεγκαν τὰς ψήφους κατʼ αὐτοῦ). αἰτιώματα κ. bring charges 25:7.

③ to get into a state of being, be brought into, pass. καταφέρεσθαί τινι ὕπνῳ βαθεῖ sink into a deep sleep (cp. Lucian, D. Mer. 2, 4; Herodian 2, 1, 2; 2, 9, 5; Jos., Ant. 2, 82 εἰς ὕπνον. καταφέρεσθαι abs. also has this mng.: Aristot. 456b, 31; 462a, 10) Ac 20:9a. κατενεχθεὶς ἀπὸ τοῦ ὕπνου overwhelmed by sleep vs. 9b. S. also AcPl Ha 3, 26 βαθεῖ ὕπνῳ κατη[νέχ] θησαν.—Papias (3:1 mss. c d e for καθαιρεθείς).—M-M.